来源:卫报 作者:Agatha Christie

如今,有抱负的小说作家们有机会可以上 “阿加莎・克里斯蒂” 的在线课程了,这得益于 BBC Maestro 推出的一系列在线视频课程。
他们将1976 年去世的阿加莎・克里斯蒂复活并 “主演” 一个视频,利用了人工智能增强技术、获得授权的图片以及精心修复的录音制作而成的。
通过重现克里斯蒂的声音制作的视频,将分享从故事结构、情节反转到营造悬念的艺术等各方面的写作技巧。
这些写作建议直接取自她的作品和存档的采访内容,并由克里斯蒂研究领域的顶尖学者马克・奥尔德里奇(Mark Aldridge)博士、米歇尔・卡兹默(Michelle Kazmer)、格雷・罗伯特・布朗(Gray Robert Brown)和杰米・伯恩索尔 – 胡克(Jamie Bernthal-Hooker)精心整理。
奥尔德里奇表示:“我们从阿加莎・克里斯蒂的信件、采访和作品中精心拼凑出她自己的话语。看到她的见解栩栩如生地呈现出来,这是一次极为感人的经历。”
这些视频将在基于订阅的教育流媒体平台 BBC Maestro 上提供。它们是 BBC 与该公司的商业子公司 BBC Studios 以及阿加莎・克里斯蒂的遗产管理方合作制作的,并且得到了这位作家家人的全力支持。
克里斯蒂的曾孙、阿加莎・克里斯蒂有限公司的首席执行官詹姆斯・普里查德(James Prichard)表示,学者和研究人员团队 “从她的许多作品中提取了她对于写作的一系列非凡的观点和见解。通过这门课程,你将真正以阿加莎自己的话语,接受如何创作一部精彩推理小说的教导。”
据 BBC Studios 称,他们聘请了演员维维恩・基恩(Vivien Keene)和 “专业视觉特效艺术家”,以便在视频中真实还原克里斯蒂的声音和形象。
基恩说:“在我 44 年的演艺生涯中,这个角色与其他任何角色都不一样。这个过程要求我非常仔细地研究阿加莎仅存的几段视频片段,捕捉她微妙的举止和表情。”
毫无疑问,在制作 BBC Maestro 视频所使用的技术方面,会引发一些伦理问题。近年来,许多作家都表达了对人工智能可能威胁到他们生计的担忧。
普里查德在接受《每日电讯报》采访时表示:“如果我说没有担忧那肯定是在撒谎。但我相信,也希望这是以一种有益且合乎伦理的方式在使用人工智能。如果没有维维恩・基恩的表演,阿加莎的人工智能模型就无法发挥作用。这些内容不是由人工智能创作的。是一位顶尖学者挖掘出了她关于写作的所有言论。
“而且我相信,我们在这里传达的关于她的理念,通过以‘她’(如果我可以用引号的话)的名义呈现,会得到更好的展示,也会让更多人了解到。”
克里斯蒂被誉为 “推理小说女王”,她一生创作了 66 部侦探小说和 14 部短篇小说集。她的作品在全球的销量已超过 20 亿册。她还创作了世界上上演时间最长的戏剧《捕鼠器》,并且她的作品激发了无数的影视改编。
本文转载自卫报,本文观点不代表雅典娜AI助手YadiannaAI立场。